Научный журнал «Вестник науки и образования»

Amirkulova N.A.

Email: Amirkulova688@scientifictext.ru

Amirkulova Nargiza Amirkulovna – Senior Lecturer,

 DEPARTMENT OF LINGUISTICS,

 KARSHI STATE UNIVERSITY, KARSHI, REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: this article deals with the investigation of  the problems  of phraseology  in modern linguistics as well as  cognitive approaches to these problems. One of the main problems is the translation of phraseological units considering linguo-cultural factors. Moreover, it is noticed translating of a realia refers to  meanings transforming it into phraseologies. In each cultural context there are typical modes of expression that assemble words in order to signify something that is not limited to the sum of the meanings of the single words.

Keywords: integrating, adequate, contextual, rendering, unidirectional, picturesqueness, transparent, realia, expression, compose, typical mode.

НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФРАЗЕОЛОГИИ

Амиркулова Н.А.

Информация о материале

Категория: 10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

Опубликовано: 21 мая 2020

Создано: 21 мая 2020

Обновлено: 21 мая 2020

Просмотров: 1196

Подробнее...  

Нуралиева Р.М., Сиддиков О.А., Тураев Х.Н.

Email: Nuralieva688@scientifictext.ru

Нуралиева Рано Матьякубовна – заведующая курсом;

Сиддиков Олим Абдуллаевич – ассистент;

Тураев Хикматилло Негматович – ассистент,

курс клинической фармакологии,

Самаркандский государственный медицинский институт,

 г. Самарканд, Республика Узбекистан

Аннотация: язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки является наиболее распространенным заболеванием внутренних органов, которое может вызвать серьезные осложнения и поставить под угрозу жизнь человека. Прополис - натуральный продукт жизнедеятельности медоносных пчел, имеющий большое медицинское значение, обладающий антибактериальным, противогрибковым, противовирусным, антиоксидантный, противовоспалительным, болеутоляющим, стимулирующим иммунитет и регенерацию тканей эффектами. Его добавляют к традиционной трехкомпонентной антихеликобактерной терапии при лечении язвенной болезни.

Ключевые слова

Информация о материале

Категория: 14.00.00 МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ

Опубликовано: 19 мая 2020

Создано: 19 мая 2020

Обновлено: 21 мая 2020

Просмотров: 707

Подробнее...