Научный журнал «Вестник науки и образования»
Фань Ю.
Фань Юаньюань – кандидат педагогических наук, преподаватель, Ляонинский институт внешней торговли и экономики, г. Далянь, Китайская Народная Республика
Аннотация: в данной статье рассматриваются особенности перевода метафор в китайско-русском политическом дискурсе. Метафоры играют ключевую роль в формировании политической риторики, так как они помогают передать сложные идеи и эмоции, а также влияют на восприятие политических сообщений. В условиях межкультурной коммуникации перевод метафор становится особенно актуальным, поскольку различия в языковых и культурных контекстах могут привести к искажению смысла. Особое внимание уделяется культурным различиям, которые влияют на выбор переводческих решений, а также на восприятие политических идей в разных культурах.
Ключевые слова: перевод, метафора, китайско-русский язык, политический дискурс, межкультурная коммуникация
- Информация о материале
- Категория: 24.00.00 КУЛЬТУРОЛОГИЯ
- Просмотров: 84
Нетреба Е.С.
Нетреба Елизавета Сергеевна – доцент, кафедра станковой живописи, Уральский государственный архитектурно-художественный университет имени Н.С. Алферова, г. Екатеринбург
Аннотация: в статье анализируются локальная творческая самоорганизация, тип «колония художников», в деревне Волыны. Это место в 1970-е годы стало особенной точкой на творческой карте Уральского изобразительного искусства. Рассматриваются причины возникновения колонии, взаимоотношения состоящих в объединении художников, взаимовлияния, а также воздействие места расположения колонии на их творчество. В качестве примера рассматриваются такие художники, работавшие в Волынах как: Г. Метелев, Н. Костина, М. Брусиловкий, В. Волович и другие. Освещается современное состояние творческой колонии и ее влияние на развитие современного искусства.
Ключевые слова: творческая колония, самоорганизованные сообщества, уральские
- Информация о материале
- Категория: 24.00.00 КУЛЬТУРОЛОГИЯ
- Просмотров: 100
Кто на сайте
Сейчас на сайте 232 гостя и нет пользователей
Импакт-фактор
Вконтакте
