Научный журнал «Вестник науки и образования»
Пулатова Д.Д.
Email: Pulatova6101@scientifictext.ru
Пулатова Дилрабо Дилшодовна – преподаватель,
кафедра теории и практики корейского языка, факультет филологии,
Узбекский государственный университет мировых языков, г. Ташкент, Республика Узбекистан
Аннотация: данная статья посвящена особенностям корейского языка и его связи с лингвокультурологией. В начале статьи автор упоминает об основных теориях корейского языка. Она указывает на взаимосвязь корейского языка и культуры с другими странами, а именно с Японией и Китаем. Остальная часть статьи посвящена результатам исследования известного лингвиста Джона Б. Уитмена. Уитмен, в свою очередь, представлял классификацию корейского языка, его грамматику и фонетику. Таким образом, автор объединяет результаты Уитмена с культурой.
Ключевые слова: лингвокультура, корейский, язык, письма, аспект, национализм, развитие, история.
LINGUOCULTURAL
- Информация о материале
- Категория: 10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Просмотров: 723
Sultonova S.N.
Email: Sultonova6101@scientifictext.ru
Sultonova Saida Nuriddinovna – Senior Teacher,
DEPARTMENT OF THEORETICAL DISCIPLINE OF ENGLISH LANGUAGE, PHILOLOGY FACULTY,
UZBEK STATE WORLD LANGUAGES UNIVERSITY, TASHKENT, REPUBLIC OF UZBEKISTAN
Abstract: the following article is devoted to study the problem of teaching translation to students having sufficient background to understand the materials referring to upper and advanced level. Author made effort to explain the essence of translation from cultural point of view. She thinks that any literary work straightly connected with culture. Because there a lot scenes in the literary works where we can see the expression of different cultural features. So according to her translation should contain culture specific approach.
Keywords: problems, cultural, translation, literary, professionally-oriented training, teaching, advanced, home-reading.
ОБУЧЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНОМУ ПЕРЕВОДУ СТУДЕНТОВ УРОВНЯ С1
- Информация о материале
- Категория: 10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
- Просмотров: 603
Подкатегории
Кто на сайте
Сейчас на сайте 751 гость и нет пользователей
Импакт-фактор
Вконтакте
