Искать

• 1. THE PROBLEMS OF EQUIVALENCE IN <span class="highlight">PHRASEOLOGICAL</span> UNITS WITHIN THE TRANSLATION OF “BABURNOMA” INTO ENGLISH (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... REPUBLIC OF UZBEKISTAN Abstract: the article is devoted to a comparative study of the translation of phraseological units in the book “Baburnoma”. The author cited three different interpreters and their ...

  Создано 18 февраля 2019

• 2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ВОЗРАСТ ЧЕЛОВЕКА В АНГЛИЙСКОМ, УЗБЕКСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... подход; возраст; семантический анализ; фразеологическое описание; словарные дефиниции; ядерная сема; компонентный состав; дополнительная сема; мелиоративная оценка; интегральная сема. PHRASEOLOGICAL ...

  Создано 13 июня 2024

• 3. РОЛЬ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОГО КОММЕНТАРИЯ В ПЕРЕВОДЕ ИДИОМ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... and cultural commentary in the translation of idioms was carried out on the material of the works of Dickens Ch. "Great Expectations" and N.V. Gogol "Dead Souls". Keywords: phraseological unit, idiom, ...

  Создано 20 декабря 2023

• 4. ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК ОБЪЕКТ ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ В СИСТЕМЕ КОДОВ КУЛЬТУРЫ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... in the light of modern aspects of the study of phraseology, taking into account the specifics of the study, the article examines the patterns and characteristic features of the study of ethnophraseological ...

  Создано 18 июня 2021

• 5. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ РАЗНЫХ УРОВНЕЙ ЯЗЫКА: УНИВЕРСАЛЬНОЕ И СПЕЦИФИЧЕСКОЕ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... языка, синтаксис, предложение фразеологизированной структуры. PHRASEOLOGICAL UNITS OF DIFFERENT LANGUAGE LEVELS: UNIVERSAL AND SPECIFIC Khaitov I.R. Khaitov Ilyos Rejabovich – Trainee-Lecturer,DEPARTMENT ...

  Создано 16 июня 2021

• 6. ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ КАК СПОСОБ ВЫРАЖЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО МИРОПОНИМАНИЯ (09.00.00 ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ )

  ... REPUBLIC OF AZERBAIJAN Abstract: the article deals with the phraseological units in the folk poetry of Azerbaijan, as ways of expressing the national worldview. Phraseologisms, as a product of collective ...

  Создано 07 апреля 2021

• 7. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД (НА МАТЕРИАЛЕ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... критериями для принятия решений о переводе этих типов единиц. Ключевые слова: фразеологические единицы, перевод, контрастный анализ, дезавтоматизация, эквивалентность. PHRASEOLOGICAL TRANSLATION (ON ...

  Создано 24 марта 2021

• 8. ИСТОРИЯ АНГЛИЙСКОГО ТЕАТРА КАК ОСНОВА ПОЯВЛЕНИЯ НОВЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... актерское мастерство. THE HISTORY OF THE ENGLISH THEATER AS A BASIS FOR THE APPEARANCE OF NEW PHRASEOLOGICAL UNITS Pochueva N.N. Pochueva Natal’ya Nikolaevna – graduate Student, RUSSIAN LANGUAGE ...

  Создано 29 декабря 2020

• 9. СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ «ТЕАТР» В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... устойчивое выражение, театр, национальная культура, внутренняя форма, искусство. SEMANTIC FEATURES OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE "THEATER" COMPONENT IN RUSSIAN Pochueva N.N. Pochueva Natal’ya Nikolaevna ...

  Создано 24 июля 2020

• 10. BEHAVIORAL LANGUAGE ETIQUETTE IN UZBEK PROVERBS AND SAYINGS (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... Т. 2. № 2. Р. 15-23. Sharipova D., Ibatova N. THE TRANSLATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS INTO UZBEK // Theoretical & Applied Science, 2019. №. 10. Р. 649-651. Shavkatovna S.D., Istamovna I.N., Komiljonovna ...

  Создано 01 июня 2020

• 11. THE SOME PROBLEMS OF PHRASEOLOGY (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... this article deals with the investigation of  the problems  of phraseology  in modern linguistics as well as  cognitive approaches to these problems. One of the main problems is the translation of phraseological ...

  Создано 21 мая 2020

• 12. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СО ЗНАЧЕНИЕМ «ХАРАКТЕР ЧЕЛОВЕКА» В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ (13.00.00 ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... язык как иностранный, система заданий и упражнений, обучение студентов-иностранцев, лексические упражнения, фразеологические упражнения. USING OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE MEANING "MAN'S CHARACTER" ...

  Создано 06 августа 2018

• 13. ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... LEV TOLSTOY PEDAGOGICAL UNIVERSITY, TULA Abstract: this article attempts to identify national specificity of phraseological units, consider interlinguistic cultural differences on the concrete examples. ...

  Создано 17 июля 2017