Искать

• 1. РОЛЬ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОГО КОММЕНТАРИЯ В ПЕРЕВОДЕ <span class="highlight">ИДИОМ</span> (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... Самара Аннотация: цель статьи заключается в рассмотрении роли лингвострановедческого комменатрия в переводе идиом. В статье приведены основные типы лингвострановедческого комментария и дано им описание. ...

  Создано 20 декабря 2023

• 2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД (НА МАТЕРИАЛЕ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... языков, г. Ташкент, Республика Узбекистан Аннотация: из-за уровня идиоматичности и связи с социальными, историческими и культурными аспектами языкового сообщества перевод фразеологизмов (ФЕ) представляет ...

  Создано 24 марта 2021

• 3. BEHAVIORAL LANGUAGE ETIQUETTE IN UZBEK PROVERBS AND SAYINGS (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... и синтезированы. Эти идиомы учат нас говорить каждое слово, думая, прежде чем сказать, а не вредить душе одним произнесенным словом. Пословица - это короткая поговорка или часть народной мудрости, которая ...

  Создано 01 июня 2020

• 4. ПРОБЛЕМА ПЕРЕДАЧИ КЛИШИРОВАННЫХ ВЫРАЖЕНИЙ В ФУТБОЛЕ / THE PROBLEM OF CLICHED EXPRESSIONS' TRANSFER IN FOOTBALL (10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ )

  ... теории идиоматики. М.: Гнозис, 2006. 208 с. BBC Learning English. [Electronic resource] URL: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode49/languagepoint.shtml (date of access: ...

  Создано 16 января 2017