НОМИНАЛИЗАЦИЯ И НОМИНАЛЬНЫЙ СТИЛЬ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Тульцева А.Э.

Email: Tultseva627@scientifictext.ru

Тульцева Анастасия Эдуардовна - старший преподаватель, кафедра германистики и лингводидактики, Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы, Московский городской педагогический университет, г. Москва

Аннотация: в статье анализируется явление номинализации и номинального стиля в современном немецком языке, благодаря которому современный текст приобретает краткую, емкую и четкую форму. В связи с современной тенденцией к номинализации предложений в немецком языке комбинаторика внутри номинальных групп представляет значительный интерес. Номинальные конструкции имеют полное право на употребление в письменной, а иногда и в устной речи. Тенденция к номинализации наблюдается в настоящее время практически на всех уровнях языкового употребления.

Ключевые слова: номинализация, номинальный стиль, классификация номинализаций, субстантивные цепочки, научный стиль, публицистический стиль.

NOMINALIZATION AND NOMINAL STYLE IN MODERN GERMAN LANGUAGE

Tultseva A.E.

Tultseva Anastasia Eduardovna – Assistant Professor, DEPARTMENT OF GERMANISTICS AND LANGUODIDACTICS MOSCOW CITY TEACHERS’ TRAINING UNIVERSITY, MOSCOW

Abstract: in the article is analyzed the phenomenon of nominalization and nominal style in the modern German language, thanks to which the modern text acquires a concise but capacious form. In connection with the current trend towards the nominalization of sentences in German, the combinatorics within the nominal groups are of considerable interest. The nominal constructions have to be use in written, and sometimes in oral speech. The trend towards nominalization is currently observed at virtually all levels of language use.

Keywords: nominalization, nominal style, modern German language, combinatorics within the nominal groups.

Список литературы / References

Зеленецкий А.Л., Новожилова О.В. Теория немецкого языкознания. М. Асademy, 2003. 400 c.
Зоммерфельдт К.Е. О классификации немецких отглагольных существительных. ИЯШ,
Муратова С.В. Номинальный стиль как отражение тенденций развития структуры современного немецкого языка // Актуальные направления научных исследований: от теории к практике: материалы X Междунар. науч.–практ. конф. Чебоксары, 18 декабря 2016 г. Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2016. № 4 (10). С. 16-18.
Тульцева А.Э. Номинальный стиль как одна из тенденций развития современного немецкого языка // Гумбольдтовские чтения. Новые научные и образовательные стратегии многоуровневой подготовки педагога-филолога: межвузовский сборник научных трудов. М.: СТИ МГУС, 2004. С. 107-111.
Чертоусова С.В. Длина заголовка как отражение номинального стиля в немецкоязычной экономической прессе // Профессиональная коммуникация: актуальные вопросы лингвистики и методики. Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2016. №
Böll H. Die verlorene Ehre der Katharina Blum. München: Deutscher Taschenbuch Verlag. 160 p.
Möller G. Deutsch von heute. Leipzig: VEB Bibliografisches Institut, 1964. 120 p.
Möller G. Praktische Stillehre. Leipzig: VEB Bibliografisches Institut, 1968. 158 p.
Riesel E., Schendels E.I. Deutsche Stilistik. М.: Высшаяшкола, 1975. 171 p.
Spiegel-. [Electronic recourse]. URL: http://www.spiegel.de/politik/deutschland/recep-tayyip-erdogan-gegen-angela-merkel-nicht-provozieren-lassen-a-1137538.html/ (date of access: 07.03.2017).

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Электронная версия. Тульцева А.Э. НОМИНАЛИЗАЦИЯ И НОМИНАЛЬНЫЙ СТИЛЬ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ // Вестник науки и образования №3 (27), 2017. [Электронный ресурс]. URL: http://scientificjournal.ru/images/PDF/2017/VNO-27/nominalizatsiya-i-nominalnyj.pdf (Дата обращения: ХХ.ХХ.201Х).

Печатная версия. Тульцева А.Э. НОМИНАЛИЗАЦИЯ И НОМИНАЛЬНЫЙ СТИЛЬ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ // Вестник науки и образования №3 (27), 2017, C. {см. журнал}.