Минибаева С.В., Ермоленко Е.В.
Email: Minibaeva688@scientifictext.ru
Минибаева Светлана Винеровна – кандидат филологических наук, доцент;
Ермоленко Екатерина Викторовна – магистрант,
кафедра русского языка и литературы,
Стерлитамакский филиал
Башкирский государственный университет,
г. Стерлитамак
Аннотация: в статье рассматривается использование прецедентных текстов в названиях городских организаций. Источником для анализа стали вывески кафе, магазинов и др., определяющие «лингвистическое лицо» провинциального города Стерлитамака, расположенного в Республике Башкортостан. В работе отмечается, что прецедентность можно квалифицировать как особый прием или способ создания урбанонимов в современном городском дискурсе, причем он является продуктивным за счет постоянного пополнения. Это происходит за счет того, что прецедентный текст делает городскую вывеску более яркой и запоминающейся. Частотность использования прецедентных текстов обусловлена реализацией их вторичного смысла, рождающего новые образы и яркие ассоциации. Авторы предлагают анализ городских вывесок и раскрывают внутреннюю форму прецедентного наименования, второй смысл или значение.
Ключевые слова: прецедентный текст, урбаноним, трансформированный текст, нетрансформированный текст, пратекст.
PRECEDENCE AS A METHOD FOR CREATING URBANONYMS
(ON THE EXAMPLE OF SIGNS OF G. STERLITAMAK THE REPUBLIC OF BASHKORTOSTAN)
Minibaeva S.V., Ermolenko E.V.
Minibaeva Svetlana Vinerovna – PhD in Philological Sciences, Associate Professor;
Ermolenko Ekaterina Viktorovna – Undergraduate,
DEPARTMENT OF RUSSIAN LANGUAGE AND LITERATURE,
STERLITAMAK BRANCH
BASHKIR STATE UNIVERSITY,
STERLITAMAK
Abstract: the article discusses the use of precedent texts in the names of urban organizations. The source for the analysis was the signs of cafes, shops, etc., defining the “linguistic face” of the provincial city of Sterlitamak, located in the Republic of Bashkortostan. The paper notes that precedence can be qualified as a special technique or method of creating urban names in modern urban discourse, and it is productive due to constant replenishment. This is due to the fact that the precedent text makes the city sign more vivid and memorable. The frequency of use of precedent texts is due to the implementation of their secondary meaning, giving rise to new images and vivid associations. The authors propose an analysis of city signs and reveal the internal forms of precedent names, the second meaning or meaning.
Keywords: precedent text, urbanonym, transformed text, untransformed text, pratext.
Список литературы / References
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Изд-во ЛКИ, 2010. 264 с.
Ссылка для цитирования данной статьи
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. |
||
Электронная версия. Минибаева С.В., Ермоленко Е.В. ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ КАК СПОСОБ СОЗДАНИЯ УРБАНОНИМОВ (НА ПРИМЕРЕ ВЫВЕСОК Г. СТЕРЛИТАМАКА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН) // Вестник науки и образования № 9(87), 2020 [Электронныйресурс].URL: http://scientificjournal.ru/images/PDF/2020/87/pretsedentnost-kak-sposob-soz.pdf(Дата обращения:ХХ.ХХ.201Х).
Печатная версия. Минибаева С.В., Ермоленко Е.В. ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ КАК СПОСОБ СОЗДАНИЯ УРБАНОНИМОВ (НА ПРИМЕРЕ ВЫВЕСОК Г. СТЕРЛИТАМАКА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН) // Вестник науки и образования № 9(87), 2020, C. {см. журнал}. |
Поделитесь данной статьей, повысьте свой научный статус в социальных сетях
Tweet |