ЭВФЕМИЗМЫ И ДИСФЕМИЗМЫ КАК ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ОБЩЕНИЯ

Кадирова Х.Б.

Email: Kadirova699@scientifictext.ru

Кадирова Хуршида Батировна – кандидат филологических наук, старший преподаватель,

кафедра узбекского языка,

Ташкентский государственный университет узбекского языка и литературы им. Алишера Навои,

г. Ташкент, Республика Узбекистан

Аннотация: в статье эвфемизмы и дисфемизмы характеризуются с точки зрения культуры общения узбекского народа. Мнения обоснованы с помощью ярких религиозных и светских примеров. Изложены рассуждения о древности эвфемизмов и дисфемизмов. Делаются выводы о том, что эвфемизмы являются основным средством, показывающим уровень культуры общения, и в этом отношении требуется рассмотрение эвфемизмов, как отражение культурного общения. А дисфемизмы характеризуются не только нарушением, огрублением нейтрального значения, но и употреблением самого табуированного денотативного значения.

Ключевые слова: эвфемизм, дисфемизм, культура, имплицит, лексические единицы, Коран, вербальное, хадис.

EUPHEMISMS AND DYSFEMISMS AS A REFLECTION OF CULTURE COMMUNICATION

Kadirova Kh.B.

Kadirova Khurshida Batirovna - Candidate of Philological Sciences, Senior Teacher,

DEPARTMENT OF UZBEK LANGUAGE,

TASHKENT STATE UNIVERSITY OF UZBEK LANGUAGE AND LITERATURE UNDER ALISHER NAVOI,

TASHKENT, REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: еuphemisms and dysphemisms are characterized from the perspective of Uzbek people's culture of communication in the given article. The views are justified by vivid religious and social examples. The ancient euphemisms and dysphemisms are mentioned. It has been concluded that euphemisms are the main means of indicating the level of cultural communication, which requires consideration of euphemisms as a reflection of cultural communication. Moreover, dysphemism is distinguished not only by the disturbance and brutalization of neutral meaning, but also by the use of the most tabooed denotation meaning.

Keywords: euphemism, dysphemism, culture, implicit, lexical units, Kоran, verbal, Hadith.

Список литературы / References

Потапова Н.М. Эвфемизмы в языке и речи (на материале англоязычного делового дикурса): автореф. дисс…канд. филол. наук. Москва, 2008.
Соловьева Н.А. Усечения в современной англоязычной прессе: автореф. дисс… канд. филол. наук. Пятигорск, 2009.
Потапова О.В. Языковые этнические стереотипы и их представление в белорусской, русской и польской лексикографии XIX века: автореф. дисс… канд. филол. наук. Минск, 2005.
Резанова А.Н. Дисфемия в английском языке: семантические механизмы и прагматические функции: дисс… канд. филол наук. Санкт-Петербург, 2008. С. 206.
Кадирова Х.Б. Классификация по структуре формы эвфемизмов в произведениях абдуллы кадири // Вестник науки и образования № 8(86). Часть 1. М.: «Проблема науки», 2020. P. 51-54. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://scientificjournal.ru/images/PDF/2020/86/klassifikatsiya-po-struk.pdf http://scientificjournal.ru/a/114-fil/1438-klassifikatsiya-po-struk.html/ (дата обращения: 20.10.2020).
Kadirova Kh.B., Abdullaeva Ch.B. Lexico-semantic aspects: national applied and fine art terms // Journal of Critical Reviews. Vol 7, Issue 4, 2020. DOI: http://dx.doi.org/10.31838/jcr.07.04.87/
Кадирова Х.Б. Классификация эвфемистических средств по семантическому объёму. // Вестник науки и образования. № 23 (77). Часть 1. М.: «Проблема науки», 2019. С. 39-43. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/klassifikatsiya-evfemisticheskih-sredstv-po-semanticheskomu-obyomu/ (дата обращения: 20.10.2020).

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Электронная версия. Кадирова Х.Б. ЭВФЕМИЗМЫ И ДИСФЕМИЗМЫ КАК ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ОБЩЕНИЯ // Вестник науки и образования № 21(99), 2020 [Электронныйресурс].URL: http://scientificjournal.ru/images/PDF/2020/99/evfemizmy-i-disfemizmy-kak.pdf (Дата обращения:ХХ.ХХ.201Х).

Печатная версия. Кадирова Х.Б. ЭВФЕМИЗМЫ И ДИСФЕМИЗМЫ КАК ОТРАЖЕНИЕ КУЛЬТУРЫ ОБЩЕНИЯ // Вестник науки и образования № 21(99), 2020, C. {см. журнал}.